Жаргон менеджеров по продаже компьютеров
Новый -- отличается от
предыдущей модели цветом
Совершенно новый -- детали не подходят к
предыдущей модели
Эксклюзивный -- импортированный
Непревзойденный -- почти так же хорош,
как у конкурентов
Прост конструктивно -- производители
сзкономили на чем только смогли
Безотказный -- настройка не
предусмотрена
Продвинутый дизайн -- нечто непонятное
рекламному агентству
И вот, наконец, он здесь! -- авральная
сборка, никто вообще ничего не знал о его
появлении
Проверен в полевых условиях -- у
производителя не хватило тестировочного
оборудования
Высокоточный -- при сборке не осталось
лишних деталей
Только прямые продажи -- у завода
возникли проблемы с магазинами
Годы кропотливого поиска -- наконец -- то
они получили работающий образец
Революционный -- отличается от тех, что у
конкурентов
Зто прорыв -- наконец -- то мы поняли, как
его продавать
Технология будущего -- другим способом
невозможно объяснить, почему он так выглядит
Отличительный -- непохожий по форме и
цвету на остальных
Не требующий ухода -- ломается раз и
навсегда
Усовершенствованный -- недостатки
предыдущей модели были учтены и мы надеемся,
что...
Ручной сборки -- главный конвейер
обломался
Прошел полное тестирование --
проработает в течение гарантийного срока
Соответствует всем стандартам -- нашим
стандартам, не вашим
Солидный -- неподьемный
Подробный -- медленный (о винчестере)
Высоконадежный -- наверняка проработает
до момента продажи
Новое поколение -- старый дизайн был
неудачным, может, этот сработает?
Армейские комплектующие -- состоялась
выгодная сделка на государственном аукционе
Беспрецедентная производительность --
все, что мы выпустили прежде, так не работало
Удовлетворение гарантировано -- это
касается продавца в момент пробития вами чека
Микропроцессорное управление -- эта
штука способна на вещи, которые мы не в состоянии
объяснить